Salt Fever
Jump to navigation
Jump to search
| Salt Fever | |
|---|---|
 | |
| Aired | September 8, 2022 |
| Written by | Steve Purcell |
| Directed by | Brian Fee |
| Previous | Lights Out |
| Next | The Legend |
Salt Fever is the third episode of Cars on the Road. It was released on September 8, 2022, where it aired exclusively on Disney+.
Synopsis
When Mater is outfitted as a racer, he experiences record speeds and an out-of-chassis experience.
Story
TBA
Characters
- Mater
- Lightning McQueen
- Byron Crashforth
- Barney Cones
- Nile Speedcone
- Lou
- Peggy Liner
- Revo Kos
- Royce Revsley
- Datz Jammin
- Gearsten Marshall
- Noriyuki
- Sarah Coggs
- Todd
- Speed Demon
Videos
Gallery
- For this subject's image gallery click here: Salt Fever/Gallery.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Traditional Chinese | 鹽田上飛馳 | Speeding on the salt fields |
| Czech | Rychlostní rekordmani | Speed record holders |
| Danish | Saltfeber | – |
| Dutch | Zoutkoorts | – |
| French | La fièvre de la vitesse | Speed fever |
| German | Geschwindigkeitsrausch | Speed rush |
| Greek | Αλατισμένος Πυρετός Alatisménos Pyretós |
– |
| Hungarian | A száguldás szerelmesei | Lovers of racing |
| Italian | Razz'Attrezzi | Tool Rocket |
| Japanese | 高速レース | Fast race |
| Polish | Gaz do grobowej deski | Gas to the grave board |
| Russian | Соляная лихорадка Solyanaya likhoradka |
Salt rush |
| Spanish | Fiebre de Sal | Salt Rush |
| Swedish | Saltfeber | – |
| Turkish | Tüz Düzlüğünde Hız | Speed on the Flats |
Trivia
- Todd, Broadside, and Bill are among the Salt Flats' background cars.
- Although the Salt Flats' racer Lou bears similarities to Fishtail, they are separate characters.
- Mater's screams when his suit begins collapsing are recycled from Cars 2, which in turn are recycled from Cars when Mater is driving backwards.
- Mater opens his own door to re-enter his body. This marks the first time in the franchise a car's doors have opened.