List of Argentine translations

From Pixar Cars Wiki
Revision as of 11:32, 24 September 2023 by ChickenChaff (talk | contribs) (Created page with "This is a list of credits and cast to the Spanish of Argentina, based on the Mexican translation. Disney Character Voices International, Inc. was making alternative versions for Argentina from 2004 to 2008. ==''Cars''== *'''Dubbing study:''' Media Pro Com *'''Spanish dubbing produced by:''' Disney Character Voices Internatinal, Inc. *'''Dialogue director:''' Ricardo Tejedo *'''Director's assistant:''' Nicolás Frías *'''Translation and adaptation:''...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

This is a list of credits and cast to the Spanish of Argentina, based on the Mexican translation. Disney Character Voices International, Inc. was making alternative versions for Argentina from 2004 to 2008.

Cars

Cast

Trivia

  • Without counting the characters of other Pixar films in their auto version, the characters of Ramone, Guido and Red are the only ones in both the Argentine and the Mexican versions who have the same dubbing actors and the same dialogues, with the exception of of Guido, which in the Argentine version instead of saying "a los pits" (pits stop) says "boxes".
Retrieved from "https://www.pixarcarswiki.com:443/index.php?title=List_of_Argentine_translations&oldid=285600"