Hamilton: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
 |
m |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
''Not to be confused with [[Lewis Hamilton]].'' | :''Not to be confused with [[Lewis Hamilton]].'' | ||
[[File:Hamilton.png|thumb|310px]] | |||
{{Quote| | {{Quote|Hamilton here.|Hamilton|Cars 3}} | ||
'''Hamilton''' is [[Cruz Ramirez]]'s voice command assistant,<ref name="Hamilton">[http://www.digitalspy.com/movies/news/a823099/cars-3-kerry-washington-nathan-fillion-lewis-hamilton-characters/ Cars 3 reveals new details about Kerry Washington, Nathan Fillion and Lewis Hamilton's characters]</ref> and assists her in training [[Lightning McQueen]]. | |||
==History== | ==History== | ||
In ''[[Cars 3]]'', Hamilton has been used on several occasions. First, Ramirez uses him to track McQueen's speed while they are testing on [[Fireball Beach]]. Several days later, Ramirez gets called back to the [[Florida International Super Speedway]] by McQueen's | In ''[[Cars 3]]'', Hamilton has been used on several occasions. First, Ramirez uses him to track McQueen's speed while they are testing on [[Fireball Beach]]. Several days later, Ramirez gets called back to the [[Florida International Super Speedway]] by McQueen's team, who contact her through Hamilton. While she battles [[Jackson Storm]], Ramirez plays one of Hamilton's quotes to irritate Storm. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
==Portrayals== | ==Portrayals== | ||
*[[Lewis Hamilton ( | *[[Lewis Hamilton (person)|Lewis Hamilton]] - ''Cars 3''<ref name="Hamilton" /><ref name="Channel 4">Channel 4 F1 coverage of the 2017 Russian Grand Prix.</ref> | ||
===Other versions=== | ===Other versions=== | ||
| Line 40: | Line 41: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Hamilton's voice actor Lewis Hamilton previously voiced a car called [[ | *Hamilton's voice actor Lewis Hamilton previously voiced a car called [[Lewis Hamilton]] in ''[[Cars 2]]''. | ||
**Some presume that they are the same character | **Some presume that they are the same character. | ||
*Hamilton is called "Super Sonik" in the Polish version of ''Cars 3''. He is named after Rafał Sonik, a quad racer that actually voices Super Sonik. | *Hamilton is called "Super Sonik" in the Polish version of ''Cars 3''. He is named after Rafał Sonik, a quad racer that actually voices Super Sonik. | ||
*When [[Lewis Hamilton|Lewis]] recorded speed measurement lines for Hamilton, they had him say the numbers separate from the measurements. | *When [[Lewis Hamilton|Lewis]] recorded speed measurement lines for Hamilton, they had him say the numbers separate from the measurements. | ||
**In the American version, he measures in MPH, however in the Hungarian translation, he measures in KPH. | **In the American version, he measures in MPH <small>(miles per hour)</small>, however in the Hungarian translation, he measures in KPH <small>(kilometers per hour)</small> . | ||
==References== | ==References== | ||
| Line 53: | Line 54: | ||
[[Category:Cars 3 characters]] | [[Category:Cars 3 characters]] | ||
[[Category:Voice-only characters]] | |||
Latest revision as of 15:24, 19 June 2024
- Not to be confused with Lewis Hamilton.
- "Hamilton here."
- —Hamilton, Cars 3
Hamilton is Cruz Ramirez's voice command assistant,[1] and assists her in training Lightning McQueen.
History
In Cars 3, Hamilton has been used on several occasions. First, Ramirez uses him to track McQueen's speed while they are testing on Fireball Beach. Several days later, Ramirez gets called back to the Florida International Super Speedway by McQueen's team, who contact her through Hamilton. While she battles Jackson Storm, Ramirez plays one of Hamilton's quotes to irritate Storm.
Names in other languages
- Bulgarian: Хамилтън
- Chinese (traditional): 漢米爾頓 (pinyn: Hàn mǐ'ěr dùn)
- Chinese (simplified): 汉米尔顿 (pinyn: Hàn mǐ'ěr dùn)
- German: Sebastian
- Italian: Vettel
- Japanese: ハミルトン
- Korean: 해밀턴 (romanisation: haemilteon)
- Polish: Super Sonik
- Russian: Гамильтон (transcription: Gamilton)
- Spanish (European): Fernando
- Spanish (Latin American): Hamilton
- Ukrainian: Григорій (transcription: Grygoriy)
Portrayals
- Lewis Hamilton - Cars 3[1][2]
Other versions
- Bulgarian: Konstantin Lungov
- Chinese (People's Republic of China distribution): Slayerboom
- Danish: Nicolas Kiesa
- French (European): Mark Lesser
- German: Sebastian Vettel[3]
- Hungarian: Károly Moser
- Italian: Sebastian Vettel[3]
- Japanese: Tomohiro Fujitaka
- Korean: Park Sang-hoon
- Polish: Rafał Sonik
- Russian: Aleksandr Razbash
- Spanish (European): Fernando Alonso[3]
- Spanish (Latin American): Daniel Lacy
- Swedish: Rickard Rydell
Trivia
- Hamilton's voice actor Lewis Hamilton previously voiced a car called Lewis Hamilton in Cars 2.
- Some presume that they are the same character.
- Hamilton is called "Super Sonik" in the Polish version of Cars 3. He is named after Rafał Sonik, a quad racer that actually voices Super Sonik.
- When Lewis recorded speed measurement lines for Hamilton, they had him say the numbers separate from the measurements.
- In the American version, he measures in MPH (miles per hour), however in the Hungarian translation, he measures in KPH (kilometers per hour) .
References
- ↑ 1.0 1.1 Cars 3 reveals new details about Kerry Washington, Nathan Fillion and Lewis Hamilton's characters
- ↑ Channel 4 F1 coverage of the 2017 Russian Grand Prix.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Disney Pixar teams up with Formula 1 to launch Cars 3