Rochelle: Difference between revisions
m |
|||
(57 intermediate revisions by 23 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Character infobox | ||
|image = Rochelle-Planes.png | |image=Rochelle-Planes.png | ||
|gender = Female | |gender=Female | ||
|color = Pink, red | |color=Pink, white and red | ||
|eye color = Green | |eye color=Green | ||
|occupation = | |occupation=Air racing plane for [[Powder Propellers]]<br> | ||
Mail plane (formerly) | |||
|performer=[[Julia Louis-Dreyfus]] | |||
| | |first_appearance=''[[Planes]]''}} | ||
| | '''Rochelle''' is a French-Canadian racing plane. She competed in the [[Wings Around the Globe]] Rally. She is the love interest of [[El Chupacabra]]. | ||
==Bio== | ==Bio== | ||
===Planes=== | ===''Planes''=== | ||
Rochelle is a tough racer and the pride of the Great White North. Always confident and capable, she got her start running mail to small towns in Quebec, picking up home remedies for mechanical maladies along the way. She also developed a knack for fast travel that ultimately inspired her to give air racing a try. Rochelle never looked back (this competitive contender doesn’t need to). She is relentlessly pursued by charmer [[El Chupacabra]], but steadfast Rochelle is much too focused on winning the race to return his affections. | *''Rochelle is a tough racer and the pride of the Great White North. Always confident and capable, she got her start running mail to small towns in Quebec, picking up home remedies for mechanical maladies along the way. She also developed a knack for fast travel that ultimately inspired her to give air racing a try. Rochelle never looked back (this competitive contender doesn’t need to). She is relentlessly pursued by charmer [[El Chupacabra]], but steadfast Rochelle is much too focused on winning the race to return his affections.'' | ||
==Personality== | ==Personality== | ||
Rochelle is a tough, confident and a focused racer. | Rochelle is a tough, confident and a focused racer. However she is shown to be rude to and somewhat tease El Chupacabra over his failed attempts of catching her feelings. However she soon fell for him after he sung [[Dusty Crophopper|Dusty's]] version of "[[Love Machine]]" to her. | ||
==Livery== | ==Livery== | ||
Rochelle is painted white, pink and red. Her racing number is #22. | Rochelle is painted white, pink and red. Her racing number is #22. In the Australian version of Planes she is colored White, green and red instead. In the French version her paint job just consists of pink and white. | ||
==Model== | ==Model== | ||
Rochelle's design is a combination of a LearAvia Lear Fan's fuselage, a French built Fouga Magister jet trainer's V-shaped tail, a Williams V-Jet II's cockpit windows | Rochelle's design is a combination of a LearAvia Lear Fan's fuselage, a French built Fouga Magister jet trainer's V-shaped tail, a Williams V-Jet II's cockpit windows and a Bay Super V. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
===Feature Films=== | ===Feature Films=== | ||
* | *''[[Planes]]'' | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery | <gallery> | ||
Vlcsnap-2013-05-14-02h05m22s216.png | Vlcsnap-2013-05-14-02h05m22s216.png | ||
61151 492467857495851 1077779821 n.jpg|Canadian and Australian comparison. | |||
Planes Australian Rochelle.png|Australian Rochelle | Planes Australian Rochelle.png|Australian Rochelle | ||
Planes fred testot leila bekhti et mellisa theuriau seront les voix francaises 07-9dd33.jpg|French Rochelle | |||
Luft-Hoheit.jpg|German Rochelle (Heidi) with El Chupacabra | Luft-Hoheit.jpg|German Rochelle (Heidi) with El Chupacabra | ||
-678387(81-.jpg|Brazilian Rochelle (Carolina) | -678387(81-.jpg|Brazilian Rochelle (Carolina) | ||
Line 62: | Line 38: | ||
PLA Sakura pose.jpg|Japanese Rochelle: Sakura (サクラ) | PLA Sakura pose.jpg|Japanese Rochelle: Sakura (サクラ) | ||
雲燕飛.jpg|Chinese Rochelle: Yún Yàn Fēi (云燕飞 / 雲燕飛) | 雲燕飛.jpg|Chinese Rochelle: Yún Yàn Fēi (云燕飞 / 雲燕飛) | ||
Vlcsnap-2013-05-14-02h05m19s187.png | |||
Vlcsnap-2013-06-06-03h29m27s254.png | |||
Vlcsnap-2013-05-14-02h05m17s159.png | |||
Vlcsnap-2013-05-23-03h19m49s72.png | |||
Vlcsnap-2013-05-23-03h20m17s93.png | |||
Vlcsnap-2013-05-28-16h23m13s30.png | |||
Vlcsnap-2013-07-17-17h27m46s39.png | Vlcsnap-2013-07-17-17h27m46s39.png | ||
Vlcsnap-2013-07-17-17h27m26s93.png | Vlcsnap-2013-07-17-17h27m26s93.png | ||
Line 74: | Line 50: | ||
Vlcsnap-2013-07-23-23h32m23s58.png | Vlcsnap-2013-07-23-23h32m23s58.png | ||
Vlcsnap-2013-07-23-23h31m38s114.png | Vlcsnap-2013-07-23-23h31m38s114.png | ||
Vlcsnap-2013-07-27-00h29m08s247.png | |||
Vlcsnap-2013-07-27-00h29m36s17.png | |||
Vlcsnap-2013-07-27-00h29m40s56.png | |||
Vlcsnap-2013-07-27-00h29m51s167.png | |||
Vlcsnap-2013-07-27-00h29m56s203.png | |||
Vlcsnap-2013-08-04-11h31m22s140.png | |||
Vlcsnap-2013-08-04-11h32m04s75.png | |||
Planes Australian Rochelle with El Chu.jpg|Australian Rochelle with El Chu | Planes Australian Rochelle with El Chu.jpg|Australian Rochelle with El Chu | ||
Disney-planes-rochelle2-630x354.jpg|Australian Rochelle at the first race's start | Disney-planes-rochelle2-630x354.jpg|Australian Rochelle at the first race's start | ||
Planes el-chupacabra sakura.jpg|Sakura with El Chu at the start of the last race | Planes el-chupacabra sakura.jpg|Sakura with El Chu at the start of the last race | ||
Brazilian Rochelle.png|Carolina at the first race's start | |||
3bf252628b01d244c4ec029cfd0cf736c35dea15.jpg | 3bf252628b01d244c4ec029cfd0cf736c35dea15.jpg | ||
Tumblr n4112o61EK1re0hgho2 1280.jpg | Tumblr n4112o61EK1re0hgho2 1280.jpg | ||
11 0 370 00 DTS v002 0026.jpg | |||
Tumblr mvxafrYrI11scpx21o1 1280.jpg|Compare of all of Rochelle's international changes (excluding China and Japan) | |||
Planesparis.jpg | Planesparis.jpg | ||
Pla rochelle rolloutimage v3-0simp.jpg|Promo | Pla rochelle rolloutimage v3-0simp.jpg|Promo | ||
Line 99: | Line 75: | ||
Sakura Tomica.jpg|Sakura's Tomica | Sakura Tomica.jpg|Sakura's Tomica | ||
Planes-21.jpg|Russian Rochelle: Tanya (Таня) | Planes-21.jpg|Russian Rochelle: Tanya (Таня) | ||
Download (16).png | |||
Download (14).png | |||
Download (13).png | |||
Download (12).png | |||
</gallery> | </gallery> | ||
{{ | |||
[[Category: | ==Trivia== | ||
[[Category:Planes | *A sponsor on Rochelle's body is [[Powder Propellers]]. | ||
*For 11 international releases, Rochelle's nationality and paint job are changed. In the Australian trailer, we also see Dusty telling El Chu, ''"That's Rochelle, the Australian rally champ."'' This line is different in some countries where Rochelle isn't from Canada, along with the other lines that mention her nationality and have her speak her language. She was also voiced by [[Jessica Marais]] in the [[Australia]]n and New Zealand versions. She is additionally renamed in some versions, like ''"[[Carolina]]"'' in the [[Brazil]]ian version, ''"[[Tanya]]"'' in the Russian version, ''"[[Heidi]]"'' in the German version, ''"Azzurra"'' in the Italian version, ''"Sakura"'' in the Japanese version and ''"Yún Yàn Fēi"'' in the Chinese version. | |||
**The Japanese actor of Sakura was Naka Riisa (仲里依紗), while the Chinese / Putonghua actor of Yún Yàn Fēi was 昱头 (Yù Tóu). | |||
**This could also imply why Rochelle doesn't appear in [[Planes: The Video Game]] which it is possibly because it would have been difficult to put Rochelle's changes in the international versions of the game along with her voice actresses. | |||
*In the Polish version, she is voiced by [[Anna Dereszowska]]. | |||
*In the Brazilian version, she is voiced by [[Ivete Sangalo]]. | |||
*For some reason, the kangaroo on Australian Rochelle's body isn't carified. | |||
{{Planes}} | |||
[[Category:Planes characters]] | |||
[[Category:Racers]] | |||
[[Category:Wings Around the Globe racers]] | |||
[[Category:Planes]] | |||
[[Category:Non-Road Vehicles]] | [[Category:Non-Road Vehicles]] | ||
[[Category: | [[Category:Magazine models]] | ||
Latest revision as of 16:09, 19 June 2024
Rochelle | |||||
---|---|---|---|---|---|
Color | Pink, white and red | ||||
Occupation | Air racing plane for Powder Propellers Mail plane (formerly) | ||||
Main portrayer(s) | Julia Louis-Dreyfus | ||||
First appearance | Planes | ||||
|
Rochelle is a French-Canadian racing plane. She competed in the Wings Around the Globe Rally. She is the love interest of El Chupacabra.
Bio
Planes
- Rochelle is a tough racer and the pride of the Great White North. Always confident and capable, she got her start running mail to small towns in Quebec, picking up home remedies for mechanical maladies along the way. She also developed a knack for fast travel that ultimately inspired her to give air racing a try. Rochelle never looked back (this competitive contender doesn’t need to). She is relentlessly pursued by charmer El Chupacabra, but steadfast Rochelle is much too focused on winning the race to return his affections.
Personality
Rochelle is a tough, confident and a focused racer. However she is shown to be rude to and somewhat tease El Chupacabra over his failed attempts of catching her feelings. However she soon fell for him after he sung Dusty's version of "Love Machine" to her.
Livery
Rochelle is painted white, pink and red. Her racing number is #22. In the Australian version of Planes she is colored White, green and red instead. In the French version her paint job just consists of pink and white.
Model
Rochelle's design is a combination of a LearAvia Lear Fan's fuselage, a French built Fouga Magister jet trainer's V-shaped tail, a Williams V-Jet II's cockpit windows and a Bay Super V.
Appearances
Feature Films
Gallery
-
-
Canadian and Australian comparison.
-
Australian Rochelle
-
French Rochelle
-
German Rochelle (Heidi) with El Chupacabra
-
Brazilian Rochelle (Carolina)
-
Italian Rochelle (Azzurra)
-
Japanese Rochelle: Sakura (サクラ)
-
Chinese Rochelle: Yún Yàn Fēi (云燕飞 / 雲燕飛)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Australian Rochelle with El Chu
-
Australian Rochelle at the first race's start
-
Sakura with El Chu at the start of the last race
-
Carolina at the first race's start
-
-
-
-
Compare of all of Rochelle's international changes (excluding China and Japan)
-
-
Promo
-
Wallpaper
-
-
Diecast
-
French Diecast
-
Micro Drifters
-
Disney Store
-
Sakura's Tomica
-
Russian Rochelle: Tanya (Таня)
-
-
-
-
Trivia
- A sponsor on Rochelle's body is Powder Propellers.
- For 11 international releases, Rochelle's nationality and paint job are changed. In the Australian trailer, we also see Dusty telling El Chu, "That's Rochelle, the Australian rally champ." This line is different in some countries where Rochelle isn't from Canada, along with the other lines that mention her nationality and have her speak her language. She was also voiced by Jessica Marais in the Australian and New Zealand versions. She is additionally renamed in some versions, like "Carolina" in the Brazilian version, "Tanya" in the Russian version, "Heidi" in the German version, "Azzurra" in the Italian version, "Sakura" in the Japanese version and "Yún Yàn Fēi" in the Chinese version.
- The Japanese actor of Sakura was Naka Riisa (仲里依紗), while the Chinese / Putonghua actor of Yún Yàn Fēi was 昱头 (Yù Tóu).
- This could also imply why Rochelle doesn't appear in Planes: The Video Game which it is possibly because it would have been difficult to put Rochelle's changes in the international versions of the game along with her voice actresses.
- In the Polish version, she is voiced by Anna Dereszowska.
- In the Brazilian version, she is voiced by Ivete Sangalo.
- For some reason, the kangaroo on Australian Rochelle's body isn't carified.