List of Portuguese translations: Difference between revisions
From Pixar Cars Wiki
m
Text replacement, replaced: Sally → Sally (6)
RodRedBot (talk | contribs) (→''[[Cars]] (Carros)'': Text replacement, replaced: Michael Schumacher → Ferrari F430) m |
m |
||
Line 12: | Line 12: | ||
**[[P.T. Flea]] | **[[P.T. Flea]] | ||
*[[José Raposo]] - [[Mater]] | *[[José Raposo]] - [[Mater]] | ||
*[[Vera Kolodzig]] - [[ | *[[Vera Kolodzig]] - [[Sally]] | ||
*[[Manuel Cavaco]] - [[Doc Hudson]] | *[[Manuel Cavaco]] - [[Doc Hudson]] | ||
*[[Paulo Oom]] - [[Ramone]] | *[[Paulo Oom]] - [[Ramone]] | ||
Line 58: | Line 58: | ||
*[[José Raposo]] - [[Mater]] | *[[José Raposo]] - [[Mater]] | ||
*[[Pedro Granger]] - [[Lightning McQueen]] | *[[Pedro Granger]] - [[Lightning McQueen]] | ||
*[[Vera Kolodzig]] - [[ | *[[Vera Kolodzig]] - [[Sally]] | ||
*[[António Montez]] - [[Sheriff]] | *[[António Montez]] - [[Sheriff]] | ||
*[[Manuel Cavaco]] - [[Doc Hudson]] | *[[Manuel Cavaco]] - [[Doc Hudson]] | ||
Line 95: | Line 95: | ||
*[[Peter Michael]] - [[Idle Threat]] | *[[Peter Michael]] - [[Idle Threat]] | ||
*[[Carlos Freixo]] - [[Blue Grit]] | *[[Carlos Freixo]] - [[Blue Grit]] | ||
*[[Diana Nicolau]] - [[ | *[[Diana Nicolau]] - [[Sally]] | ||
*[[Peter Michael]] - [[Shifty Sidewinder]] | *[[Peter Michael]] - [[Shifty Sidewinder]] | ||
*[[Luísa Salgueiro]] - [[Lizzie]] | *[[Luísa Salgueiro]] - [[Lizzie]] | ||
Line 110: | Line 110: | ||
*[[Peter Michael]] - [[Grem]], [[Mel Dorado]] | *[[Peter Michael]] - [[Grem]], [[Mel Dorado]] | ||
*[[Alexandre Ferreira]] - [[Acer]] | *[[Alexandre Ferreira]] - [[Acer]] | ||
*[[Diana Nicolau]] - [[ | *[[Diana Nicolau]] - [[Sally]] | ||
*[[António Cordeiro]] - [[Darrell Cartrip]] | *[[António Cordeiro]] - [[Darrell Cartrip]] | ||
*[[Luísa Salgueiro]] - [[Mama Topolino]], [[Lizzie]] | *[[Luísa Salgueiro]] - [[Mama Topolino]], [[Lizzie]] | ||
Line 136: | Line 136: | ||
*[[Joaquim Monchique]] - [[Dusty Rust-eze]] | *[[Joaquim Monchique]] - [[Dusty Rust-eze]] | ||
*[[Marcantónio Del Carlo]] - [[Luigi]] | *[[Marcantónio Del Carlo]] - [[Luigi]] | ||
*[[Vera Kolodzig]] - [[ | *[[Vera Kolodzig]] - [[Sally]] | ||
*[[Solange Santos]] - [[Miss Fritter]] | *[[Solange Santos]] - [[Miss Fritter]] | ||
*[[Ana Vieira]] - [[Natalie Certain]] | *[[Ana Vieira]] - [[Natalie Certain]] | ||
Line 195: | Line 195: | ||
*[[Natália Luíza]] - [[Flo]] | *[[Natália Luíza]] - [[Flo]] | ||
*[[Luís Lucas]] - [[Fillmore]] | *[[Luís Lucas]] - [[Fillmore]] | ||
*[[Vera Kolodzig]] - [[ | *[[Vera Kolodzig]] - [[Sally]] | ||
*[[Marcantónio Del Carlo]] - [[Luigi]], [[Guido]] | *[[Marcantónio Del Carlo]] - [[Luigi]], [[Guido]] | ||
*[[Mónica Garcez]] - [[Speed Demon]] | *[[Mónica Garcez]] - [[Speed Demon]] |