Hamilton: Difference between revisions
From Pixar Cars Wiki
m
→Navigation: Removing language links, removed: ru:Гамильтон
m |
 m |
||
| (31 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
:''Not to be confused with [[Lewis Hamilton]].'' | |||
[[File:Hamilton.png|thumb|310px]] | |||
{{Quote|Hamilton here.|Hamilton|Cars 3}} | |||
'''Hamilton''' is [[Cruz Ramirez]]'s voice command assistant,<ref name="Hamilton">[http://www.digitalspy.com/movies/news/a823099/cars-3-kerry-washington-nathan-fillion-lewis-hamilton-characters/ Cars 3 reveals new details about Kerry Washington, Nathan Fillion and Lewis Hamilton's characters]</ref> and assists her in training [[Lightning McQueen]]. | |||
==History== | ==History== | ||
In ''[[Cars 3]]'', Hamilton has been used on several occasions. First, Ramirez uses him to track McQueen's speed while they are testing on | In ''[[Cars 3]]'', Hamilton has been used on several occasions. First, Ramirez uses him to track McQueen's speed while they are testing on [[Fireball Beach]]. Several days later, Ramirez gets called back to the [[Florida International Super Speedway]] by McQueen's team, who contact her through Hamilton. While she battles [[Jackson Storm]], Ramirez plays one of Hamilton's quotes to irritate Storm. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
*Bulgarian: ''Хамилтън'' | |||
*Chinese (traditional): 漢米爾頓 (pinyn: ''Hàn mǐ'ěr dùn'') | |||
*Chinese (simplified): 汉米尔顿 (pinyn: ''Hàn mǐ'ěr dùn'') | |||
*German: ''Sebastian'' | |||
*Italian: ''Vettel'' | |||
*Japanese: ハミルトン | |||
*Korean: 해밀턴 (romanisation: ''haemilteon'') | |||
*Polish: ''Super Sonik'' | |||
*Russian: ''Гамильтон'' (transcription: ''Gamilton'') | |||
*Spanish (European): ''Fernando'' | |||
*Spanish (Latin American): ''Hamilton'' | |||
*Ukrainian: ''Григорій'' (transcription: ''Grygoriy'') | |||
==Portrayals== | ==Portrayals== | ||
*[[Lewis Hamilton ( | *[[Lewis Hamilton (person)|Lewis Hamilton]] - ''Cars 3''<ref name="Hamilton" /><ref name="Channel 4">Channel 4 F1 coverage of the 2017 Russian Grand Prix.</ref> | ||
===Other versions=== | |||
*Bulgarian: [[Konstantin Lungov]] | |||
*Chinese (People's Republic of China distribution): [[Slayerboom]] | |||
*Danish: [[Nicolas Kiesa]] | |||
*French (European): [[Mark Lesser]] | |||
*German: [[Sebastian Vettel]]<ref name="Vettel Alonso">[https://www.motorsportweek.com/news/id/15300 Disney Pixar teams up with Formula 1 to launch Cars 3]</ref> | |||
*Hungarian: [[Károly Moser]] | |||
*Italian: [[Sebastian Vettel]]<ref name="Vettel Alonso" /> | |||
*Japanese: [[Tomohiro Fujitaka]] | |||
*Korean: [[Park Sang-hoon]] | |||
*Polish: [[Rafał Sonik]] | |||
*Russian: [[Aleksandr Razbash]] | |||
*Spanish (European): [[Fernando Alonso (person)|Fernando Alonso]]<ref name="Vettel Alonso" /> | |||
*Spanish (Latin American): [[Daniel Lacy]] | |||
*Swedish: [[Rickard Rydell]] | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Hamilton's voice actor Lewis Hamilton previously voiced a car called [[ | *Hamilton's voice actor Lewis Hamilton previously voiced a car called [[Lewis Hamilton]] in ''[[Cars 2]]''. | ||
* | **Some presume that they are the same character. | ||
*Hamilton is called "Super Sonik" in the Polish version of ''Cars 3''. He is named after Rafał Sonik, a quad racer that actually voices Super Sonik. | |||
*When [[Lewis Hamilton|Lewis]] recorded speed measurement lines for Hamilton, they had him say the numbers separate from the measurements. | |||
**In the American version, he measures in MPH <small>(miles per hour)</small>, however in the Hungarian translation, he measures in KPH <small>(kilometers per hour)</small> . | |||
==References== | ==References== | ||
{{Reflist}} | {{Reflist}} | ||
==Navigation== | |||
{{Cars 3}} | {{Cars 3}} | ||
[[Category:Cars 3]] | |||
[[Category:Cars 3 characters]] | |||
[[Category:Voice-only characters]] | |||
