Cars: Fast as Lightning/Script

This is a script of the cutscenes from the storyline of Cars: Fast as Lightning.

Main

Training Mode

Opening Animation

[Scene: Lightning's Track]

Lightning McQueen (voice): I gotta say, being a Piston Cup race car is pretty great. I've gotten to see the whole world! [Lightning McQueen appears, Mater overtakes Lightning, Lightning overtakes Mater and seeks to finish.] But on my last trip, I started thinking... Wouldn't it be cool if the world got to see how great Radiator Springs is? [Lightning McQueen and Mater fist bumping.] And that gave me an idea...

Before Training Mode - Part 1

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Mater appear on screen.]

Mater: Dad-gum! You won again! What's that, like the one-trazillionth time?

Lightning McQueen: I don't know, Mater. But how 'bout we make it one trazillion and one?

Mater: Oh, that's my lucky number! Let's go!

Before Training Mode - Part 2

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Mater appear on screen.]

Lightning McQueen: That was fun, Mater. Thanks! Sorry I beat you again.

Mater: Oh, that's okay, buddy. If I gotta lose, I'm glad it's against you. You wanna go again?

Lightning McQueen: Sure. But aren't you getting a little tired of racing on the same old track?

Mater: Nah... But if you are, we could add some new tricks to it. C'mon!

Todd Marcus

Opening Animation

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Fillmore

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Lightning McQueen appear on screen.]

Lightning McQueen: Hey, Todd! Glad you're here! You're just in time to help me out.

Todd Marcus: Wow! I'd love to help you practice, Lightning! You're kind of a hero to me...

Lightning McQueen: Oh, I'm not practicing. I'm gonna host a track-building/racing EXTRAVAGANZA! Cars can build their own tracks, fill 'em with tricks, then race on 'em! Wanna give it a try?

Todd Marcus: ME?! Design a track for Radiator Springs? What an honor! Where do I start?

After beating Fillmore

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Hm... Maybe I need to tweak my formula a little bit. Needs more patchouli...

Todd Marcus: No worries, Fillmore. When you've got a new batch ready, let's race again!

Fillmore: Radical! You're one solid dude, Todd!

After beating Mater

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Mater appear on screen.]

Mater: You sure do got them moves! Where'd you learn to race like that?

Todd Marcus: Oh, you know... I've been watching Lightning. I want to follow in his tire tracks someday!

Mater: Keep that up, and I'm sure you will!

After beating Flo

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Flo appear on screen.]

Flo: Nice moves, Todd. I haven't seen racing this good since Lightning McQueen first came to town!

Todd Marcus: Get outta here! Do you mean it?!

Flo: Would I lie to you? Stop by the diner sometime for a quart of oil, on me!

Todd Marcus: Gee, thanks, Flo!

After losing to Chick Hicks

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Lightning McQueen appear on screen.]

Lightning McQueen: Tough race. But don't get discouraged -- even the best racers lose sometimes.

Todd Marcus: Yeah. I guess I'm just not fast enough to beat Chick. I need some practice.

Lightning McQueen: Sure, practice helps, but so does a tune-up. Mater will show ya where to go.

Radiator Springs - Before Tune-up

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Todd Marcus comes to him.]

Todd Marcus: Hey, Mater. Lightning said you could show me where to get a tune-up.

Mater: Sure thing, buddy! Just follow me!

Radiator Springs - After Tune-up

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus and Mater appeared in Flo's V8 Café.]

Mater: Hoo-ee! Boy, you look good!

Todd Marcus: Thanks, Mater. I feel great! Can't wait to get back on the track.

Todd's Win Animation

[Scene: Todd's Track. Chick Hicks overtakes Todd Marcus, Todd overtakes Chick and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Chick Hicks

[Scene: Todd's Track. Todd Marcus and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: Beaten by a rookie?! I must be coming down with something!

Todd Marcus: I'm sure I just got lucky, Mr. Hicks. I did design the track, after all.

Chick Hicks: You designed this track?! Who let you do that?!

Todd Marcus: Lightning is hosting an exhibition where cars can design their own dream tracks!

Chick Hicks: Hm... If I can design a track to my strengths, I can crush my opponents! It's perfect!

Chick Hicks

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Lightning McQueen appeared in Flo's V8 Café, Chick Hicks comes to him.]

Lightning McQueen: What are YOU doing here, Chick?

Chick Hicks: You ain't scared of a little competition, are you, Lightning?

Lightning McQueen: Not at all. Just making sure you weren't lost.

Chick Hicks: Real funny, Lightning. We'll see who's laughing when I beat you!

Radiator Springs - Before Building

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus and Mater appeared in Flo's V8 Café.]

Todd Marcus: Thanks for your help with the Garage, Mater. I still can't believe I'm in Radiator Springs!

Mater: Well, if ya like it now, wait 'til you see it all fancy-fied up...

Todd Marcus: Really? What are you gonna do?

Mater: Aw, we thought we'd get together and do some renovating. Wanna help?

Todd Marcus: Yeah! And I'm sure other cars will too! Just show me where to start.

Radiator Springs - Before Check Out

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus and Mater appeared in Flo's V8 Café.]

Mater: Whoo-eee! Boy, this town's lookin' great! I can't wait to see it all finished! Thanks for your help, Todd.

Radiator Springs - After Check Out

[Scene: Radiator Springs. Mater and Todd Marcus appeared in Flo's V8 Café.]

Mater: Dad-gum! I ain't seen Radiator Springs so busy in ages! This town looks beeee-yoootifull!

Todd Marcus: Yeah, REALLY good! I just drove by Luigi's and he's almost out of tires... Maybe we should go check on everyone and see if they need help.

Radiator Springs - After Building Road

[Scene: Radiator Springs. Lightning McQueen and Mater appeared in Flo's V8 Café.]

Lightning McQueen: What do you think of the changes to Radiator Springs, Mater?

Mater: Boy, you've done gone outdid yourself, buddy! Folks is gonna love it!

Opening Animation

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Mater

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Mater appear on screen.]

Chick Hicks: Once I'm done sprucing up this racetrack, nobody will be able to beat me! Now where's Lightning?!

Mater: Um, he ain't here right now. He's busy inviting other cars to this here event. But I'll race you! It sounds like fun!

Chick Hicks: Hmph. You'll do for now... but he can't dodge me forever!

After beating Mater

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Mater appear on screen.]

Mater: Thanks for the race, buddy! That was fun!

Chick Hicks: Fun for you, maybe! If I'm going to climb back to the top, I need some opponents with style!

Mater: Well dang, I got style. Rust is this year's hottest color!

Before beating Flo

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Lightning McQueen appear on screen.]

Chick Hicks: Hey, Lightning! Everyone's lining up to race me on my new track -- except YOU! Too scared?

Lightning McQueen: No, I'm just too busy hosting this event. I don't have time to see you lose, Chick.

Chick Hicks: Not this time! I'm sharpening my skills to usher in a new Chick era! Ka-chicka! Ka-chicka! Ka-boom!

After beating Flo

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Flo appear on screen.]

Chick Hicks: That was pretty good driving... for a girl!

Flo: Y'know, if you won with a little more tact, maybe you'd have more fans.

Chick Hicks: ...Tact? Is that a flashy move I should do right before the finish line?

Flo: No. It's being nice to people. Try it sometime.

After beating Luigi

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Luigi appear on screen.]

Luigi: I lost! My whitewalls could not win this time!

Chick Hicks: Oh, well, uh... I'm sure it wasn't the tires! It was... uh... just your small size and sloppy driving.

Luigi: ...Excuse me?

Chick Hicks: You know... I'm just trying to make you feel better.

Luigi: If that's how you make cars feel better, I do not wanna see you try to hurt their feelings!

After beating Guido

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Guido appear on screen.]

Guido: Mi dispiace che sia andata così. (I'm sorry it happened like this.)

Chick Hicks: I can't understand a word you're saying!

Guido: Non sara vincere ancora! Torno! (You're not winning next time! I will come back!)

After beating Sheriff

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: Well, that's that. I have to save my energy for protecting the town anyway.

Chick Hicks: What? No congratulations?! I just ran a great race! I DEMAND acknowledgment!

Sheriff: And that's why you're not going to get it.

Chick Hicks: Wait, what?! Why?!

Sheriff: Think about it. I'm sure you'll figure it out.

Chick's Win Animation

[Scene: Chick's Track. Fillmore overtakes Chick Hicks, Chick overtakes Fillmore and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Fillmore

[Scene: Chick's Track. Chick Hicks and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Hey man, that was a really groovy race. Nice driving.

Chick Hicks: Whatever, I -- wait. Y-you're complimenting me! I'm getting this strange feeling... What it that?

Fillmore: You're feeling the love, dude. That's what it's all about. Be cool and the world'll be cool back.

Chick Hicks: You're saying that all I have to do to make people like me is "be cool"? It can't be that simple, can it?

Fillmore: Sure it is. Why don't you try it out by coming to cheer for me on my track?

Fillmore

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus appeared in Flo's V8 Café, Fillmore comes to him.]

Todd Marcus: Hey Fillmore! You like the extravaganza so far?

Fillmore: Yeah man, it's totally groovy. I just gotta make sure my fuel formula is ready for showtime!

Todd Marcus: Well, I'm sure you can find something around here to help. Check it out!

Radiator Springs - Daily Event

[Scene: Radiator Springs. Lightning McQueen and Mater appeared in Flo's V8 Café.]

Lightning McQueen: Hey Mater! Glad you're enjoying the extravaganza, but you MIGHT wanna brush up on your off-roading a bit... Why don't you go see Sarge? He's putting some practice drills together.

Mater: Oh, okay. I just hope he don't make me drop and give him twenty miles.

Opening Animation

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Todd Marcus

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Todd Marcus appear on screen.]

Fillmore: Todd! Dude! How are you?

Todd Marcus: I'm having so much fun! Looks like you're going to build a track too.

Fillmore: Yeah, man. I wanna show everyone how great my organic fuel is.

Todd Marcus: Well, let's have a race to try it out!

After beating Todd Marcus

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: That was quite a challenge! Looks like that fuel of yours really does pack a punch.

Fillmore: Thanks man, but it was hard there at the end... I'm worried the formula is off.

Todd Marcus: Nonsense. You drove great! You shouldn't worry about the fuel. Just worry about perfecting your moves!

After beating Flo

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Flo appear on screen.]

Flo: Your track sure is something, honey! And what fuel have you been using?

Fillmore: It's all natural! I brew it up myself in my basement. Maybe you could sell it at the diner...

Flo: Yeah... maybe. Tell you what, you pop by the diner sometime and we'll talk about it!

After beating Sheriff

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: Pretty good racing for a hippie. It looked like you were a little unsure of yourself, though.

Fillmore: Yeah dude... I was trying to be careful. I'm still testing this batch of fuel.

Sheriff: Listen, you've got moves. Instead of relying on the fuel, you should just believe in yourself.

Fillmore: Interesting viewpoint, man. I'll think about it.

After beating SnotRod

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: Oh no! I'm a I-I-I-ACHOOOO-ser!

Fillmore: Hey man. Are you coming down with a cold?

SnotRod: It's that organic fuel of yours! It's making my allergies go haywire.

Fillmore: That's what the Man wants you to think. Open your mind! It's not the fuel! It's this whole modern world!

SnotRod: Whatever. I need to go find an anti-histamine! ACHOO!

After beating Wingo

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Wingo appear on screen.]

Wingo: Man, SnotRod said you were fast, but I didn't think I'd lose to an old-timer like you!

Fillmore: Never underestimate flower power, man!

Wingo: Whatever. I'm sure if you didn't have your "magic" fuel I woulda lapped you twice!

Fillmore: Hey man, if you're up for a rematch, I'm game!

Fillmore's Win Animation

[Scene: Fillmore's Track. Mater overtakes Fillmore, Fillmore overtakes Mater and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Mater

[Scene: Fillmore's Track. Fillmore and Mater appear on screen.]

Mater: Dad-gum, Fillmore. Your fuel really does work great!

Fillmore: I didn't use my organic fuel, man. I ran that race all natural!

Mater: Well dang! Then YOU got great moves. But... Aren't them organics all natural?

Fillmore: Whoa. You just blew my mind, dude.

Mater: Ya did good, Fillmore. I got moves I want to show off too... and I think I can do that on my own track!

Mater

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus appeared in Flo's V8 Café, Mater comes to him.]

Mater: Dang! Things 'round here are lookin' great! You been renovating more?

Todd Marcus: Not just me! All sorts of helpful cars are coming in for the event.

Mater: Wow! Just when I thought Radiator Springs couldn't get any better...

Todd Marcus: I have a feeling there'll be a lot more cool stuff! Just you wait!

Opening Animation

[Scene: Mater's Track. Mater is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Todd Marcus

[Scene: Mater's Track. Mater and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Hey Mater! Decided to join in the extravaganza?

Mater: Sure did. I reckon it's time to show folks around here that I got moves of my own!

Todd Marcus: Sure, Mater! Let's see what kind of track you came up with!

After beating Todd Marcus

[Scene: Mater's Track. Mater and Todd Marcus appear on screen.]

Mater: Hot dog! That was more fun than tractor-tipping!

Todd Marcus: Totally! Your racetrack's really shaping up!

Mater: Thanks Todd! I hope everyone likes it as much as you do. Maybe my friend Holley Shiftwell will even show up and try it out!

After beating Chick Hicks

[Scene: Mater's Track. Mater and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: How did I lose to an old rust-bucket like you?

Mater: I ain't just any rust-bucket! I'm Lightning McQueen's unofficial official racing partner!

Chick Hicks: Yeah, well, next time you see him, tell him I'm not leaving until he races me!

Mater: You got it, buddy!

After beating Sheriff

[Scene: Mater's Track. Mater and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: You drive like an outlaw, Mater!

Mater: Aw shucks! I didn't mean to speed. I'll be more careful when I'm not on the track!

After beating SnotRod

[Scene: Mater's Track. Mater and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: A-a-aaa-choo!

Mater: Gesundheit, buddy. You all right?

SnotRod: I'm just... ACHOO!

Mater: What's a "chew"?

SnotRod: Ah, forget it!

After beating Wingo

[Scene: Mater's Track. Mater and Wingo appear on screen.]

Wingo: Man... You are much faster than you look. Much respect, yo.

Mater: Thanks... erm, yo!

After beating DJ

[Scene: Mater's Track. Mater and DJ appear on screen.]

DJ: Where'd ya learn those moves, bro?

Mater: I own it all to my best buddy Lightning McQueen. He's done taught me everything I know about racing!

DJ: Whoa. Props to you, dude!

After beating Boost

[Scene: Mater's Track. Mater and Boost appear on screen.]

Mater: Wasn't that a ton of fun?

Boost: How was that fun for me? You won!

Mater: It's not whether you win or lose; it's if you enjoyed the race!

Mater's Win Animation

[Scene: Mater's Track. Flo overtakes Mater, Mater overtakes Flo and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Flo

[Scene: Mater's Track. Mater and Flo appear on screen.]

Flo: Ooo, honey, you sure gave me a run for my money!

Mater: You were pretty great herself! You ever think of joining the extravaganza and makin' your own track?

Flo: Me? Oh, I can't. I have too much to do at the cafe... And besides, my time in the spotlight is behind me...

Mater: Not the way I see it! You're one of the fastest cars I raced. You build your own track and you'll be a star for sure!

Flo: You know what? I'll try it! Maybe it IS my time to shine again!

Flo

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Fillmore appeared in Flo's V8 Café, Flo comes to him.]

Fillmore: Flo! Just the gal I wanted to see!

Flo: Why? You need something from the diner?

Fillmore: Yeah, I lost my keys to the pantry, man.

Flo: I never gave you keys to the pantry...

Fillmore: Oh. Well that explains where they are, then.

Opening Animation

[Scene: Flo's Track. Flo is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Chick Hicks

[Scene: Flo's Track. Flo and Chick Hicks appear on screen.]

Flo: Hey Chick! You ready for a rematch, or are you too scared to race on my turf?

Chick Hicks: Are you kidding? Your track looks easy. I could do it with my eyes closed!

Flo: Mm-mmm. Watch yourself, sugar.

After beating Chick Hicks

[Scene: Flo's Track. Flo and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: How could YOU beat ME? I'm a professional race car!

Flo: It's not just about experience, sweetie. I've got style!

Chick Hicks: This isn't over. I'll learn new moves and I'll be back.

Flo: The only lesson you need to learn is about being a classy and nice opponent. Keep trying! You'll get it someday!

After beating Fillmore

[Scene: Flo's Track. Flo and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Flo, that was one radical racetrack!

Flo: Thanks a bunch, honey! I hope you had a good time!

Fillmore: You know me... I love going with the Flo!

Flo: Fillmore, you are just too sweet!

After beating Sheriff

[Scene: Flo's Track. Flo and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: That was faster than some of my police chases, Flo! Where'd you learn to drive like that?

Flo: When I was a Motorama Girl, fans used to chase after me for an autograph!

Sheriff: You keep racing this well and I think you'll have fans chasing you again! I hear that Todd Marcus is already angling for a race!

After beating Todd Marcus

[Scene: Flo's Track. Flo and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Gee, Flo. Your racetrack is so good it makes me jealous!

Flo: You're too kind. You really had fun driving on it?

Todd Marcus: It's one of my favorites so far. That was a great race!

Flo: Thanks! Feel free to come by and race any time!

After beating DJ

[Scene: Flo's Track. Flo and DJ appear on screen.]

DJ: Dang, you got it goin' on, girl!

Flo: Thanks, sugar. Back when I was on tour with the Motorama Girls, I learned how to fly real fast!

DJ: You mean you aren't going on tour anymore? Coulda fooled me! You got some skills!

After beating Boost

[Scene: Flo's Track. Flo and Boost appear on screen.]

Boost: You're faster than you look!

Flo: And you're slower than you look!

Boost: I guess you can't judge a car by its hubcaps...

Flo: Lesson learned, honey!

After beating Miguel Camino

[Scene: Flo's Track. Flo and Miguel Camino appear on screen.]

Miguel Camino: Ay, caramba! You are muy, muy rapida!

Flo: Gracias! My sweet baby Ramone's taught me a thing or two about goin' fast and lookin' good!

Miguel Camino: Based on what I heard about your time with the Motorama Girls, you didn't need any lessons!

Flo: What can I say? I guess I've still got it! I just needed a chance like this exhibition to prove it.

Flo's Win Animation

[Scene: Flo's Track. Luigi overtakes Flo, Flo overtakes Luigi and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Luigi

[Scene: Flo's Track. Flo and Luigi appear on screen.]

Luigi: Flo... You were amazing out there! How can I make the good racetrack of my own?

Flo: Just put your heart into it, sweetie. I know you can do it!

Luigi: You are right. It's time for Luigi to stop being just an Italian race fan and become an Italian race CAR!

Luigi

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Flo appeared in Flo's V8 Café, Luigi comes to her.]

Flo: Hey Luigi! You having fun at the event?

Luigi: It is like I am living my dream! I feel like a race car!

Flo: And it ain't bad for business either. I don't think the diner has ever sold so much oil!

Luigi: I see! Hopefully the tire business does just as well!

Opening Animation

[Scene: Luigi's Track. Luigi is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Purple Rage Chick Hicks

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Chick Hicks appear on screen.]

Luigi: Chick Hicks! I am back to show you that my tires are the only ones that can win a race!

Chick Hicks: Are you kidding me? I already beat you once. This is gonna be easy as lug nut pie!

Luigi: What do you mean? There is no pie on Luigi's course. Only winning -- by me! Let's go!

After beating Purple Rage Chick Hicks

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Purple Rage Chick Hicks appear on screen.]

Purple Rage Chick Hicks: Hey! You cheated! I... I... I mean... uh, nice race! You drove really well.

Luigi: Why, thank you! Is this a whole new Chick Hicks I am seeing?

Purple Rage Chick Hicks: Just trying to be a little nicer to my opponents.

Luigi: Well, it is working! Come back and race any time!

After beating Todd Marcus

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Wow, Luigi. You were amazing.

Luigi: Your kind words make me feel all warm and fuzzy! I'm just trying to be like all my heroes.

Todd Marcus: Keep racing like that and they'll be looking up to you soon enough!

After beating Mater

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Mater appear on screen.]

Mater: Luigi, that was incredible! And here I just thought you was a big fan of racing.

Luigi: Grazie! Seeing everybody build their tracks has inspired me! For the first time, I feel like I could be a good racer too!

Mater: Yer already on yer way! Great driving!

After beating Tie-Dye Fillmore

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Tie-Dye Fillmore appear on screen.]

Tie-Dye Fillmore: You're pretty fast, dude!

Luigi: Grazie, Fillmore. I only hope I am faster than Guido, or I will never hear the end of it!

After beating SnotRod

[Scene: Luigi's Track. Luigi and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: A-a-aaa-choo!

Luigi: Oh, I apologize. Luigi do not speak this language. Can you repeat that?

SnotRod: A-a-a... choooooo!

Luigi: Luigi still no understand. Scusa!

After beating Wingo

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Wingo appear on screen.]

Wingo: Man, you got mad skills, yo!

Luigi: What? I am not angry with you!

Wingo: I mean, you're pretty good, man.

Luigi: Oh... Thank you very much!

After beating Carla Veloso

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Carla Veloso appear on screen.]

Carla Veloso: Maravilhoso! It was a pleasure racing with you, Luigi!

Luigi: Oh no, no, my dear lady. The pleasure was all mine!

Luigi's Win Animation

[Scene: Luigi's Track. Guido overtakes Luigi, Luigi overtakes Guido and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Guido

[Scene: Luigi's Track. Luigi and Guido appear on screen.]

Guido: Cosa stavo facendo? (What was I doing?)

Luigi: Do not worry, Guido. You cannot win every time. Just try again tomorrow!

Guido: Ho un'idea migliore: creero il mio circuito! (I have a better idea: I'll create my own circuit!)

Guido

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Luigi appeared in Flo's V8 Café, Guido comes to him.]

Luigi: Guido! If you are in the event, and I am in the event... Who is watching the shop?

Guido: Nessuno? Nobody?

Luigi: Yikes! I need to get over there! Come help me when you have time!

Opening Animation

[Scene: Guido's Track. Guido is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Fillmore

[Scene: Guido's Track. Guido and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Hey Guido! What're you doing building a track? You're a forklift, man! I ain't ever heard of a racing forklift...

Guido: Stai per! Ti faccio vedere a tutti cosa posso fare! (You will! I'll show you everything I can do!)

Fillmore: Groovy, man. I can dig it. Let's have a race then!

After beating Fillmore

[Scene: Guido's Track. Guido and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Whoa, dude. That was a radical race on a radical track!

Guido: Io sono un campione nato! (I am a natural champion!)

Fillmore: Teaches me to doubt a racing forklift! I won't make that mistake again.

After beating Flo

[Scene: Guido's Track. Guido and Flo appear on screen.]

Flo: Oh goodness, Guido. You are fast!

Guido: Grazie mille. Fai pure un pit stop quando vuoi! (Thanks a lot. Come and make a pit stop if you'd like!)

After beating Mater

[Scene: Guido's Track. Guido and Mater appear on screen.]

Guido: Ah! Un muletto e più veloce di un carro attrezzi! (Ah! A forklift is faster than a tow truck!)

Mater: Whatever you say, buddy. That was fun!

After beating Todd Marcus

[Scene: Guido's Track. Guido and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Your racetrack is really tops, Guido. Who knew a forklift could race like that?

Guido: Tutti mi sottovalutano sempre. In questo evento finalmente posso brillare! (I'm always underestimated. I can finally shine in this event!)

After beating Chick Hicks

[Scene: Guido's Track. Guido and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: How did a forklift beat ME?

After beating DJ

[Scene: Guido's Track. Guido and DJ appear on screen.]

DJ: Me?! Beaten by a forklift? The world's gone crazy!

Guido: Mai sottovalutare un muletto italiano. (Never underestimate an Italian forklift.)

DJ: You got some great moves for such a little guy!

Guido: A chi stai dando del "piccoletto"? (Who are you calling "little"?)

After beating Boost

[Scene: Guido's Track. Guido and Boost appear on screen.]

Boost: Impressive. If you ever want to join us Tuner Cars for a spin, let me know!

Guido: Forse verrò a fare un giro dalle vostre parti, un giorno o l'altro! (Maybe I'll stop by your home for a ride someday!)

Guido's Win Animation

[Scene: Guido's Track. Sheriff overtakes Guido, Guido overtakes Sheriff and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Sheriff

[Scene: Guido's Track. Guido and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: Seems like everybody is beating me. How'm I supposed to stop crime if even forklifts are outracing me?

Guido: Forse potresti fare pratica su un circuito tutto tuo. (Perhaps you could practice in your circuit.)

Sheriff: ...Right. I have no idea what you just said there... But it did get me thinking. Maybe I should get my own track and practice!

Guido: Ce la puoi fare, Sceriffo! (You got this, Sheriff!)

Sheriff

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Sheriff comes to him.]

Sheriff: Hey Mater! How was everything while I was off racing?

Mater: All quiet! Yep, I reckon this is the most peaceful town around.

Sheriff: You're sure? I know there have been a lot of new cars coming in. No trouble?

Mater: Not a peep. Everyone's been super polite. Yep. I reckon we don't need your help at all.

Sheriff: Oh. Well. Carry on, then.

Opening Animation

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Flo

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Flo appear on screen.]

Flo: Hey Sheriff! You joining in Lightning's exhibition?

Sheriff: I've got to. Unless I can get in tip-top shape, the outlaws will run wild around here!

Flo: Sounds dangerous! Wanna race this Motorama Girl, for old times' sake?

Sheriff: You bet! Let me turn my sirens on for this one!

After beating Flo

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Flo appear on screen.]

Flo: Wowee! You keep driving like that and crime'll have nowhere to hide!

Sheriff: Thanks Flo! I'll show'em this ol' cop car's still on patrol!

After beating Mater

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Mater appear on screen.]

Mater: Nice racin', Sheriff! Keep that up and you'll give Lightning a run for his money!

Sheriff: Thanks, Mater. I did catch him once when he first came to Radiator Springs! That's a win I won't let him forget!

After beating Luigi

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Luigi appear on screen.]

Luigi: Sheriff! You race like one of the Italian race cars!

Sheriff: Ha ha, thanks, Luigi. I'm not that good yet, but I'll keep tryin'!

After beating Flower Power Fillmore

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Fillmore appear on screen.]

Flower Power Fillmore: Whoa! Who knew you could drive faster than the speed limit?

Sheriff: It's the sirens. They're pretty great for when you're in a hurry.

After beating Wingo

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Wingo appear on screen.]

Wingo: You're pretty fast for a cop car, dude.

Sheriff: All the better to chase you delinquent road hazards! Tell your Tuner friends that the Sheriff is back, and better than ever!

After beating Miguel Camino

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Miguel Camino appear on screen.]

Miguel Camino: Very impressive racing for a non-race car! Where did you learn to drive like that?

Sheriff: I learned my share of fast drivin' back at the academy!

Miguel Camino: Well, they taught you great! No wonder this town feels so nice and safe.

After beating Carla Veloso

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and Carla Veloso appear on screen.]

Carla Veloso: You got me that time! You must be good because I rarely lose!

Sheriff: Thanks, Carla! I feel better than ever racin' with you youngins!

Sheriff's Win Animation

[Scene: Sheriff's Track. SnotRod overtakes Sheriff, Sheriff overtakes SnotRod and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating SnotRod

[Scene: Sheriff's Track. Sheriff and SnotRod appear on screen.]

Sheriff: And that's another victory for the law!

SnotRod: Oh yeah? Well, I wonder how good you would do on my track!

Sheriff: I'll get you every time.

SnotRod

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Chick Hicks appeared in Flo's V8 Café, SnotRod comes to him.]

SnotRod: A... ah... ACHOO!

Chick Hicks: Hey! Watch where you point that nose of yours!

SnotRod: Relax, dude. It's a dry sneeze.

Chick Hicks: Tell that to my windshield! Find a doctor or something.

SnotRod: This town is getting so big that I'm sure I can find someone to help me! ACHOO!

Opening Animation

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Luigi

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Luigi appear on screen.]

SnotRod: Perfect! With my own track, I can show these cars what I can... can... ACHOOO!!

Luigi: Hello, there! Luigi would like to race you. Are you up for it?

SnotRod: A-a-ah... achoooo!

Luigi: I take that as a yes! Andiamo!

After beating Luigi

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Luigi appear on screen.]

Luigi: You beat Luigi! Now I am the one who may be needing a tissue!

SnotRod: Heh heh heh.

After beating Guido

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Guido appear on screen.]

Guido: Come hai fatto a battermi? (How come you beat me?)

SnotRod: Uh... What?

Guido: Non e finita qui! Tornerò e la vittoria sarà la mia! (This is not the end! I'll return and victory will be mine!)

SnotRod: ACHOOO!

After beating Todd Marcus

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: You beat me fair and square, SnotRod. Congrats!

SnotRod: Ah-ah... achoo! Thank you!

After beating Chick Hicks

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: I can't believe I lost to you!

SnotRod: Ah-AH... ACHOO!

After beating Fillmore

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Wow, man. You really rocked on that one. Did you try out some of my fuel?

SnotRod: Can't... I'm allergic. ACHOO!

Fillmore: And I told you that's just what the MAN wants you to think! The fuel is good!

After beating Flo

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Flo appear on screen.]

Flo: You really know how to race! Come by the café sometime, sweetie. My oil will cure your sneezing!

SnotRod: Ah-achoo! I hope so!

After beating Mater

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Mater appear on screen.]

Mater: That was purdy good racin'! What was yer name again?

SnotRod: Ah-ah... achoooo!

Mater: Nice to meet you, Mr. Ah Ah Achoo!

SnotRod: No, it's... Nevermind.

SnotRod's Win Animation

[Scene: SnotRod's Track. Wingo overtakes SnotRod, SnotRod overtakes Wingo and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Wingo

[Scene: SnotRod's Track. SnotRod and Wingo appear on screen.]

Wingo: Beaten by one of my best buds! I guess if I wanna win, I'd better build my own racetrack...

SnotRod: Just try it, Wingo!

Wingo: Yeah... That's what I'll do! I'll build an awesome track and show this town that a Tuner Car can win fair and square!

Wingo

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. SnotRod appeared in Flo's V8 Café, Wingo comes to him.]

Wingo: SnotRod! Great to see ya. Can you believe this place?

SnotRod: I know. It's gotten so b-b-BIG-CHOO!

Wingo: Seriously, man, you gotta get that sneeze checked out.

SnotRod: I guess I'm just allergic to progress... The bigger this town gets, the more I'll sneeze!

Opening Animation

[Scene: Wingo's Track. Wingo is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Mater

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Mater appear on screen.]

Wingo: Hey, Mater! Wanna rematch? This time, let's complete on my racetrack, yo!

Mater: Sure thing, buddy! Let's go!

After beating Mater

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Mater appear on screen.]

Mater: Wow, you sure did me in this time!

Wingo: Once I'm in the zone, it's game over! You'd better let that Lightning McQueen know that there's some new competition in town!

After beating Luigi

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Luigi appear on screen.]

Wingo: How'd ya like that?!

Luigi: Luigi thought he could beat you! But he was wrong...

Wingo: You had a good run, but it looks like the star of this extravaganza is gonna be ME!

After beating Guido

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Guido appear on screen.]

Wingo: Not looking so hot now that you're not on your own track, are ya?

Guido: So come batterti, ma questa volta ti ho lasciato vincere... (I know how to beat you, but I let you win this time.)

After beating Sheriff

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Sheriff appear on screen.]

Wingo: That was off the hook!

Sheriff: You're gonna be “on the hook”, son, if you ever drive like that off the racetrack!

After beating Miguel Camino

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Miguel Camino appear on screen.]

Miguel Camino: Whoa, man... That was some racing...

Wingo: What can I say? Wingo and the Tuner Cars are ruling the day!

After beating Carla Veloso

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Carla Veloso appear on screen.]

Wingo: Nice driving, but you just couldn't beat the Wing!

Carla Veloso: You just won because you built the track.

After beating Shu Todoroki

[Scene: Wingo's Track. Wingo and Shu Todoroki appear on screen.]

Wingo: I was in the ZONE! Better luck next time!

Shu Todoroki: We all must make wrong steps to find the right path. For me, the event is just beginning.

Wingo: Great advice, dude. See ya later!

Wingo's Win Animation

[Scene: Wingo's Track. DJ overtakes Wingo, Wingo overtakes DJ and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating DJ

[Scene: Wingo's Track. Wingo and DJ appear on screen.]

Wingo: Oooooo! Looks like I'm the best Tuner Car there is!

DJ: No way, dude! You know I got the rhythm of a champ!

Wingo: If you're so good, then you build a track and show me how it's done.

DJ

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Wingo appeared in Flo's V8 Café, DJ comes to him.]

DJ: Wingo! What's cracking?

Wingo: Just getting some rest in between races. This town is actually pretty hopping.

DJ: That's what I like to hear! I hope there's a place where I can check out some good tunes.

Wingo: If there isn't already, there will be soon. In the meantime, just stay focused on winning!

Opening Animation

[Scene: DJ's Track. DJ is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Sheriff

[Scene: DJ's Track. DJ and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: So, you're participating in the event too, huh? Well, be warned -- I've got my eye on you Tuner Cars!

DJ: Why you gotta harsh my jam? I'm just here to race! Wanna race or are you too scared?

Sheriff: I've still got some tricks up my wheel well! Let's go!

After beating Sheriff

[Scene: DJ's Track. DJ and Sheriff appear on screen.]

DJ: Oh yeah! Looks like the beat goes on for this car!

Sheriff: Good racing. Just remember to follow the rules around town.

DJ: You got it, man.

After beating Femme Fatale Flo

[Scene: DJ's Track. DJ and Femme Fatale Flo appear on screen.]

DJ: Nice try, but you just ain't got moves like mine!

Femme Fatale Flo: I'll get you next time, honey!

After beating Tie-Dye Fillmore

[Scene: DJ's Track. DJ and Tie-Dye Fillmore appear on screen.]

Tie-Dye Fillmore: Man... You were a rocket out there. It was like you were in fast-forward. I told you my organic fuel would help.

DJ: That fuel was good, Fillmore! Why haven't I heard of it before?

Tie-Dye Fillmore: Because of the Man, man.

After beating Purple Rage Chick Hicks

[Scene: DJ's Track. DJ and Purple Rage Chick Hicks appear on screen.]

Purple Rage Chick Hicks: This... This is IMPOSSIBLE! I can't lose to a zero like you!

DJ: Whatever, dude! I'm moving at 200 BPM while you're just stuck in neutral!

Purple Rage Chick Hicks: What are you even talking about?!

DJ: It's called culture, man. And it's obvious that you don't have any!

After beating SnotRod

[Scene: DJ's Track. DJ and SnotRod appear on screen.]

DJ: That was too easy! Are those sneezes pushing you into reverse?

SnotRod: Just wait until I get these allergies under control!

DJ: Sure thing, dude. Catch ya later!

After beating Shu Todoroki

[Scene: DJ's Track. DJ and Shu Todoroki appear on screen.]

Shu Todoroki: I have learned much from your technique. It will help me in the future.

DJ: Better luck next time!

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: DJ's Track. DJ and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Raoul ÇaRoule: How could I lose to a clown car like you? Everyone knows European cars are the best in the world!

DJ: Everybody except everybody who saw that race! Nice try, but not good enough!

Raoul ÇaRoule: I will be back for the rematch! You will see my skill!

DJ's Win Animation

[Scene: DJ's Track. Boost overtakes DJ, DJ overtakes Boost and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Boost

[Scene: DJ's Track. DJ and Boost appear on screen.]

Boost: Man! How did you beat me? I'm supposed to be the top car in this operation!

DJ: This track just matches my rhythm.

Boost

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. DJ appeared in Flo's V8 Café, Boost comes to him.]

DJ: Boost! The gang is finally all here!

Boost: Here and ready to win! What's there to do in this town?

DJ: It's actually a pretty sweet little spot, dude. And if you can't find what you want, all you gotta do is build it!

Opening Animation

[Scene: Boost's Track. Boost is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Todd Marcus

[Scene: Boost's Track. Boost and Todd Marcus appear on screen.]

Boost: Yo, Todd. Have you seen my new track? It's epic!

Todd Marcus: Not yet. I'm saving my energy for racing on my track.

Boost: Come on, man. You could be the car to beat me at my own game. Whaddya say?

Todd Marcus: You asked for it!

After beating Todd Marcus

[Scene: Boost's Track. Boost and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Wow, that track really IS epic. Epically hard! I'm impressed, Boost.

Boost: That's just how I roll.

After beating Mater

[Scene: Boost's Track. Boost and Mater appear on screen.]

Mater: Now that was more than a little bit embarrassin'.

Boost: Nah. I thought you were gonna win for a minute!

Mater: Really?!

Boost: No! But maybe next time...

After beating Guido

[Scene: Boost's Track. Boost and Guido appear on screen.]

Guido: Sono molto impressionato e sorpreso dalla tua maestria. Devi avere origini italiane! (Your mastery impresses and surprises me very much. You must be Italian!)

Boost: Nope! I'm ALL tuner!

After beating Luigi

[Scene: Boost's Track. Boost and Luigi appear on screen.]

Boost: Oh man! That was one of my best times ever!

Luigi: But of course! You bought your tires from me!

Boost: Totally! I don't mess with inferior tires!

After beating Wingo

[Scene: Boost's Track. Boost and Wingo appear on screen.]

Wingo: Yo, dude! You were amazin' out there, man!

Boost: No dude, YOU were amazing! That was mad close.

Wingo: Aw, dude. You're gonna make me blush.

After beating Carla Veloso

[Scene: Boost's Track. Boost and Carla Veloso appear on screen.]

Carla Veloso: Não pode ser verdade! I can't believe I lost.

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: Boost's Track. Boost and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Raoul ÇaRoule: Sacrebleu! I have never seen such a majestic track... and I have seen the world!

Boost: Yo, watch it! That's my track you're talkin' about!

Raoul ÇaRoule: I know! That was a compliment!

Boost: Oh. Cool, dude. Cool.

Boost's Win Animation

[Scene: Boost's Track. Miguel Camino overtakes Boost, Boost overtakes Miguel Camino and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Miguel Camino

[Scene: Boost's Track. Boost and Miguel Camino appear on screen.]

Boost: Yo, what's harder: the running of the [bulldozers]] or my track?

Miguel Camino: I can honestly say they are both very difficult. But I know a far greater challenge!

Boost: Oh yeah? What's that?

Miguel Camino: MY track! You will see! I will build the best track ever and bring honor to myself and my country!

Miguel Camino

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Miguel Camino comes to him.]

Miguel Camino: So! This is the famous Radiator Springs!

Mater: Sure is, buddy! Welcome to our humble little town. We're glad to have ya!

Miguel Camino: Looks good! What is there to do around here?

Mater: Well shucks, we got all sorts of stuff! Look around. You'll find something you like.

Opening Animation

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating SnotRod

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and SnotRod appear on screen.]

Miguel Camino: You! You are one of the Tuner Cars, correct? I want to race you and show the world that I have the skills to compete with anyone!

SnotRod: Aren't you the guy Boost took out? This'll be too... too... tooCHOOO easy!

After beating SnotRod

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: Aw man, when did you go and get all good at racing?

Miguel Camino: When I raced your friend, I was... cómo se dice... TIRED from my trip to Radiator Springs. Now that I am working on my own track, you and everybody else will be able to see how good I am!

After beating Wingo

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Wingo appear on screen.]

Wingo: Aw man, what happened?! You took out SnotRod and me?!

Miguel Camino: Sí. It looks like I brought you back down to earth, Wingo!

After beating DJ

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and DJ appear on screen.]

DJ: Wow, man. That was just not my jam!

Miguel Camino: It's because you race only for fun. I am trying to bring honor to my country cars and family!

After beating Boost

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Boost appear on screen.]

Miguel Camino: Well, well, well, Mr. Boost! Looks like I have tuned all of you Tuner Cars out!

Boost: This is impossible! The Tuner Cars were supposed to be the stars of this extravaganza!

Miguel Camino: And yet you are not! The true star of this event will be me and my glorious nation of España!

After beating Sheriff

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: Wowee! That was some fast driving! You're not going to use your awesome racing abilities to commit any crimes, are you?

Miguel Camino: No. I have much respect for the law. I promise you.

After beating Shu Todoroki

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Shu Todoroki appear on screen.]

Shu Todoroki: Your racing was brilliant. It was an honor to be your opponent.

Miguel Camino: The honor is all mine. You were a great racer.

Shu Todoroki: I hope we meet again.

After beating Holley Shiftwell

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Holley Shiftwell appear on screen.]

Holley Shiftwell: I'll be! You made me look a wee bit clownish there, didn't you? Any interest in becoming an agent? We could use a car with your moves!

Miguel Camino: Thank you for the offer... But the only kind of agent I am interested in being is an agent for España's victory!

Miguel Camino's Win Animation

[Scene: Miguel's Track. Carla Veloso overtakes Miguel Camino, Miguel Camino overtakes Carla Veloso and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Carla Veloso

[Scene: Miguel's Track. Miguel Camino and Carla Veloso appear on screen.]

Miguel Camino: Gracias for the race. It was very close, but victory was mine in the end!

Carla Veloso: You designed the track. On a different playing field, I would be the victor.

Miguel Camino: Perhaps. Or perhaps you are just not meant to be a legendary racer.

Carla Veloso

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Guido appeared in Flo's V8 Café, Carla Veloso comes to him.]

Carla Veloso: Olá! I am famished. Where can I find some oil?

Guido: Al caffe, ma se mi dai il tuo cuore, ti darò tutto l'olio che vuoi. (At the cafe, but give me your heart, and I'll give you all the oil you want.)

Carla Veloso: Well, aren't you cute. The diner will do for now, but maybe I will see you around.

Opening Animation

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Todd Marcus

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Hey, Carla! I hear when it comes to racing, you're one of the best!

Carla Veloso: Thank you, Todd! Why not race me and see?

Todd Marcus: Sure! I'm always up for a good challenge.

After beating Todd Marcus

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Maybe I lost today, but at least I learned something new.

After beating Chick Hicks

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: I don't understand what's happening! This event was supposed to be the start of a new Chick era!

Carla Veloso: The era is over! Welcome to the generation of VELOSO!

Chick Hicks: Ka-chicka... Ka-chicka... Ka-doomed.

After beating Mater

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Mater appear on screen.]

Carla Veloso: I am impressed, Mater.

Mater: But I, er, lost... didn't I?

Carla Veloso: Yes! By a, como se diz, landslide!

Mater: Dad-gum! I did pretty good!

After beating Flower Power Fillmore

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Flower Power Fillmore appear on screen.]

Flower Power Fillmore: Whoa. You totally blew me outta the water.

Carla Veloso: Like I told Miguel and all who raced me after him, I am made to be a champion.

Flower Power Fillmore: I'll say, man. Your driving is totally groovy.

After beating Flo

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Flo appear on screen.]

Flo: That was some mighty fine racing. Best workout I've had in a while.

Carla Veloso: Obrigada. I am just doing the best I can to show everyone that I'm a winner.

Flo: Well, keep it up, honey. I love seeing a strong woman win out on the track!

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Carla Veloso: Better luck next time, Raoul.

Raoul ÇaRoule: Ha! The French do not need luck.

Carla Veloso: You will if you race me again!

After beating Finn McMissile

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Finn McMissile appear on screen.]

Finn McMissile: Astounding. With that kind of skill you could have a future in undercover work, Ms. Veloso.

Carla Veloso: I appreciate the compliment, sir, but I think I'll stick to racing!

Carla Veloso's Win Animation

[Scene: Carla's Track. Shu Todoroki overtakes Carla Veloso, Carla Veloso overtakes Shu Todoroki and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Shu Todoroki

[Scene: Carla's Track. Carla Veloso and Shu Todoroki appear on screen.]

Shu Todoroki: Your track inspires me, Carla.

Carla Veloso: Well, perfection is an inspiring thing!

Shu Todoroki: Oh, no. This track is far from perfect. It made me realize I need to build one of my own! Track-building is an art, and I will show my mastery of it!

Shu Todoroki

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Todd Marcus appeared in Flo's V8 Café, Shu Todoroki comes to him.]

Todd Marcus: Wow! It's THE Shu Todoroki! I'm a HUGE fan!

Shu Todoroki: Thank you. It is always nice to meet a fan.

Todd Marcus: Welcome to Radiator Springs! I'm sure you're going to have a blast here. We've got shops and restaurants and... Well, you'll see! I'll stop talking and let you explore!

Opening Animation

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Luigi

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Luigi appear on screen.]

Luigi: Buongiorno! I heard that you were building a new track!

Shu Todoroki: Indeed. Track-building is a true art, and I aim to show that I am an artist. With work, my track will be the finest in the event.

Luigi: Well, maybe we could have a race and see!

Shu Todoroki: Yes. I have heard that your tires are incredible. I would love to see how they work on my track.

After beating Luigi

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Luigi appear on screen.]

Luigi: Your track felt like a dream beneath my tires! I only wish that they were enough to take me to victory!

Shu Todoroki: The track is a work in progress. I will make it better. Thank you for testing it with me.

After beating Lightning Pit Car Guido

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Lightning Pit Car Guido appear on screen.]

Lightning Pit Car Guido: Le tua abilità sono incredibili! (Your ability is amazing!)

Shu Todoroki: Though I do not understand the words you say, we are united in racing. Thank you for being my opponent.

After beating Wingo

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Wingo appear on screen.]

Wingo: Man, I can't believe I lost! I was sure I had that one.

Shu Todoroki: You lack the patience and discipline to succeed on a track of this caliber.

Wingo: Whatever, man. My friends will show you what we can do. Tune in to a Tuner Car victory soon!

After beating Sheriff

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Sheriff appear on screen.]

Shu Todoroki: It was an honor to compete with somebody who protects others.

Sheriff: You sure are polite, aren't you? I like that. You'll do well here in Radiator Springs!

Shu Todoroki: I only hope to impress the other racers with the artistry of my track.

Sheriff: Well, you're well on your way. It's looking great.

After beating Boost

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Boost appear on screen.]

Boost: Wow... I was gonna beat you in honor of Wingo... but you were just so FAST!

Shu Todoroki: As I told your friend, you Tuner Cars lack discipline. You must become disciplined if you hope to beat me.

Boost: I WOULD become disciplined... but that just seems like so much hard work!

After beating Miguel Camino

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Miguel Camino appear on screen.]

Shu Todoroki: You are a mighty racer who has brought much joy to his fans. I hope that you enjoyed my track.

Miguel Camino: I did. It's muy bueno. Very skillfully designed.

Shu Todoroki: It is almost perfect. But I can push myself further.

After beating Francesco Bernoulli

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Francesco Bernoulli appear on screen.]

Francesco Bernoulli: Everyone told me that your track was the only one almost as fine as FRANCESCO! And they were right!

Shu Todoroki: Your compliments are too kind. Thank you for the race.

Francesco Bernoulli: Thank YOU! It's practice like that which will help me defeat Lightning McQueen when we race!

Shu Todoroki's Win Animation

[Scene: Shu's Track. Raoul ÇaRoule overtakes Shu Todoroki, Shu Todoroki overtakes Raoul ÇaRoule and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: Shu's Track. Shu Todoroki and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Raoul ÇaRoule: Sacrebleu! Another loss! This will not do. I should just go back home to France.

Shu Todoroki: The track was designed for me by me. I am sure you have your own strengths as a racer to explore on your own track.

Raoul ÇaRoule: Wait! You are right! I will not give up -- I will create my own track! To victory!

Raoul ÇaRoule

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Raoul ÇaRoule comes to him.]

Raoul ÇaRoule: Hello. I like your town. It looks nice.

Mater: Hey, thanks! Say... yer accent is kinda funny. Are you from Piston Springs?

Raoul ÇaRoule: No no no. I am from France.

Mater: Oh. Well... Is that NEAR Piston Springs?

Raoul ÇaRoule: No, it is a country across the ocean.

Mater: Oh, THAT France! Well, nice meetin' ya! Hope you enjoy your stay!

Opening Animation

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Fillmore

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: Hey man. You here for the extravaganza?

Raoul ÇaRoule: I am here to show the world that a rally car will never surrender! Not even against the worst odds!

Fillmore: Okay... You up for, like, a race?

Raoul ÇaRoule: Certainly! Let's go!

After beating Fillmore

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: That was incredible, man. Where'd you learn to drive like that?

Raoul ÇaRoule: We rally cars have to navigate the dirtiest and most dangerous terrain there is.

Fillmore: Ah man, I navigated some dangerous dirty terrain too! We called it Woodstock!

After beating DJ

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and DJ appear on screen.]

DJ: Not cool, dude! You really knocked me off beat!

Raoul ÇaRoule: You had no chance against me. I learned my beat in the finest discos of Paris.

DJ: Sounds like I have a new place to explore after this event is over!

After beating Flo

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Flo appear on screen.]

Flo: Those were some amazing moves. You should drop by the diner later for a quart of oil on me!

Raoul ÇaRoule: Oh no no no. I only like oil from the Beaujolais region of France.

Flo: Trust me, honey. Our oil is just as good! Honest!

After beating SnotRod

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: I almost had y-y-youCHOO!!!

Raoul ÇaRoule: Have you Tuner Cars no manners? One is supposed to cover a sneeze!

After beating Mater

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Mater appear on screen.]

Mater: I thought you French cars took too many holidays to practice moves like those!

Raoul ÇaRoule: Back in France we play hard, but we train even harder! Now you know.

Mater: Dang. Maybe I should go to France. Y'all got deep-fried candy over there, right?

Raoul ÇaRoule: ...No.

After beating Miguel Camino

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Miguel Camino appear on screen.]

Miguel Camino: Muy bueno! Looks like we'll have to have a rematch when you return home to Europe, eh?

Raoul ÇaRoule: Oui! I would be happy to beat you on both sides of the ocean!

Miguel Camino: Perhaps I will be the winner when we race on a track you did not design.

Raoul ÇaRoule: I will race you on any track anywhere. I love a challenge!

After beating Carla Veloso

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Carla Veloso appear on screen.]

Carla Veloso: Nice moves out there. I didn't know a rally car could race like that!

Raoul ÇaRoule: Well, perhaps we could race again sometime... To dinner, maybe?

Carla Veloso: Maybe not. But I'm sure I'll see you around the event!

Raoul ÇaRoule's Win Animation

[Scene: Raoul's Track. Holley Shiftwell overtakes Raoul ÇaRoule, Raoul ÇaRoule overtakes Holley Shiftwell and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Holley Shiftwell

[Scene: Raoul's Track. Raoul ÇaRoule and Holley Shiftwell appear on screen.]

Holley Shiftwell: Oh boy. I don't want to tell my friends back home about this one...

Raoul ÇaRoule: Don't worry. I will do it for you!

Holley Shiftwell: You wouldn't be so cheeky if we had raced on a track I designed.

Raoul ÇaRoule: If you are so sure, then do it!

Holley Shiftwell: I will! I'll show everyone that this C.H.R.O.M.E. Agent is one of the best cars around!

Holley Shiftwell

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Holley Shiftwell comes to him.]

Holley Shiftwell: Mater! I'm so glad to see you!

Mater: I'm glad to see you too, Holley. Welcome back to Radiator Springs!

Holley Shiftwell: It looks even more charming than the last time I was here. I can't wait for you to show me all the new things!

Mater: Why wait? Let's go!

Opening Animation

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Mater

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Mater appear on screen.]

Mater: Hey Holley! Decided to build your own track too, huh?

Holley Shiftwell: Sure did. I have to show that C.H.R.O.M.E. Agents are as good as other cars -- if not better!

Mater: Aw shucks. Well, you know I think that you're the best there is!

Holley Shiftwell: Aren't you just a peach! Fancy a race?

Mater: Dad-gum! Let's go!

After beating Mater

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Mater appear on screen.]

Mater: Wowee! You sure are fast, ain't ya! You won that one by a mile.

Holley Shiftwell: Indeed. And I think I deserve a prize. Say... dinner tonight? On you?

Mater: Hehehe! You got it!

After beating Luigi

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Luigi appear on screen.]

Luigi: That was a great race! I can see why they make you the secret agent!

Holley Shiftwell: Thanks Luigi! You did great too. I hope we can race again soon.

Luigi: Certamente!

After beating Todd Marcus

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Wow! I thought I had skills, but you really showed me!

Holley Shiftwell: Don't feel bad. We C.H.R.O.M.E. Agents all receive advanced government training.

Todd Marcus: Do you think I'd have what it takes to be a C.H.R.O.M.E. agent?

Holley Shiftwell: Keep practicing and I'm sure you could do it!

After beating Guido

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Guido appear on screen.]

Holley Shiftwell: That was a great race! I had no idea you forklifts were so fast!

Guido: Sono solo felice di aver gareggiato cosi bene contro un agente segreto! (I'm really glad I've done this well against a secret agent!)

After beating Sheriff

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: From one lawcar to another, nice work out there!

Holley Shiftwell: Thanks Sheriff! You drove brilliantly. Ever think of becoming an agent?

Sheriff: It's a nice thought, but I think Radiator Springs is more my speed.

After beating Shu Todoroki

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Shu Todoroki appear on screen.]

Holley Shiftwell: My word, that was fun. Splendid race!

Shu Todoroki: I have heard of your great skills, and you have proved them here today.

Holley Shiftwell: Just doing my best to make C.H.R.O.M.E. look good!

After beating Francesco Bernoulli

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Francesco Bernoulli appear on screen.]

Francesco Bernoulli: Francesco cannot believe it!

Holley Shiftwell: We C.H.R.O.M.E. agents can be fast when we need to be!

Francesco Bernoulli: Francesco is still the best. You will find out when we race again!

Holley Shiftwell's Win Animation

[Scene: Holley's Track. Finn McMissile overtakes Holley Shiftwell, Holley Shiftwell overtakes Finn McMissile and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Finn McMissile

[Scene: Holley's Track. Holley Shiftwell and Finn McMissile appear on screen.]

Finn McMissile: Smashing race, Holley! I can't believe I lost.

Holley Shiftwell: Indeed. I suppose that the student has become the master, eh?

Finn McMissile: Didn't think it would happen so soon. I almost feel like it's a sign I should retire!

Holley Shiftwell: Don't sell yourself short. I'm sure if you built your own track you'd be on top again!

Finn McMissile: Couldn't hurt to give it a try!

Finn McMissile

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Holley Shiftwell appeared in Flo's V8 Café, Finn McMissile comes to him.]

Finn McMissile: Agent Shiftwell! Glad to see you!

Holley Shiftwell: Why, you look positively chipper. You actually having fun at this little event?

Finn McMissile: Fighting criminal masterminds is fun and all, but it can be nice to take a break.

Holley Shiftwell: Well, you couldn't have picked a nicer town to relax in.

Finn McMissile: I'll say. This event has brought quite the boom, hasn't it?

Holley Shiftwell: And it's not over yet! See you at the races.

Opening Animation

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Mater

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Mater appear on screen.]

Mater: Well howdy, Finn! You here to participate in Lightning's extravaganza?

Finn McMissile: Indeed. Can't spend all my time undertaking death-defying missions around the globe!

Mater: Yeah... I hear that. I don't like doing that too much either.

Finn McMissile: Care to see how you fare on my new track?

Mater: Race against you? I'd love to! This is gonna be fu--un!

After beating Mater

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Mater appear on screen.]

Mater: Well dang, you sure do got some skills.

Finn McMissile: You really think so? I was worried it was time time for retirement!

Mater: No way, buddy! You're one of the best cars around!

Finn McMissile: Thanks, Mater. That means a lot.

After beating Fillmore

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Fillmore appear on screen.]

Fillmore: That was groovy, dude! You raced like a secret agent or something!

Finn McMissile: Funny you should say that. I happen to be a secret agent!

Fillmore: Oh, tryin' to pull one over on me? Not cool, man.

Finn McMissile: No, I'm serious. I actually am a secret agent!

Fillmore: You are? My organic fuel is legal, man!

After beating Flo

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Flo appear on screen.]

Flo: Those were some moves you pulled off on the track today, Finn.

Finn McMissile: Well, thank you, Flo.

Flo: You just earned yourself a free quart of oil. Stop by the V8 Café anytime!

After beating Sheriff

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Sheriff appear on screen.]

Sheriff: I gotta hand it to you C.H.R.O.M.E. cars... You are FAST!

Finn McMissile: You're no slouch yourself. All towns should have a Sheriff as good as you.

Sheriff: I got an opening as a deputy if you ever decide you want to live at a slower pace.

After beating Boost

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Boost appear on screen.]

Boost: Man! You are so fast! Are you a new model?

Finn McMissile: Actually, no. I would consider myself a classic.

Boost: No way. You coulda fooled me, man.

Finn McMissile: And here I was recently thinking of retirement! I guess this old chap's still got it!

After beating Carla Veloso

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Carla Veloso appear on screen.]

Finn McMissile: Brilliant moves out there! You sure you didn't receive C.H.R.O.M.E. training?

Carla Veloso: The moves you saw were all mine.

Finn McMissile: Well, they were just smashing. I hope we have a rematch soon!

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Raoul ÇaRoule: No! I was so close!

Finn McMissile: Don't take it so hard, mate. Tell you what -- we can have a rematch on your side of the channel someday!

Raoul ÇaRoule: Oui! Prepare yourself for losing on that day!

Finn McMissile's Win Animation

[Scene: Finn's Track. Francesco Bernoulli overtakes Finn McMissile, Finn McMissile overtakes Francesco Bernoulli and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Francesco Bernoulli

[Scene: Finn's Track. Finn McMissile and Francesco Bernoulli appear on screen.]

Francesco Bernoulli: Francesco came to take down Lightning, but if he can't even beat you, how will he beat him?

Finn McMissile: That's simple, chap. Build your own track!

Francesco Bernoulli: Yes! Sarà perfetto! I will bring Lightning to a track designed by FRANCESCO!

Francesco Bernoulli

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Chick Hicks appeared in Flo's V8 Café, Francesco Bernoulli comes to him.]

Francesco Bernoulli: So, this is the town Lightning will hide out in after Francesco defeats him!

Chick Hicks: Fat chance, buddy. I'M gonna be the one who defeats Lightning!

Francesco Bernoulli: You? Francesco doesn't think so.

Chick Hicks: Hey! I'm one of the best racers ever! You're gonna eat my dust on the tracks!

Francesco Bernoulli: Please stop! Francesco is giggling so hard he cannot breathe!

Chick Hicks: That's it! You better watch your back, bub.

Francesco Bernoulli: Francesco doesn't have to! He has legions of adoring fans to do it for him! Ciao!

Opening Animation

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Luigi

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Luigi appear on screen.]

Francesco Bernoulli: Luigi! Francesco has made the best track ever. It will be an honor, for you, to race on it.

Luigi: You know my name?! THE Francesco Bernoulli knows my name?!

Francesco Bernoulli: Of course! You have the best tires in town, and Francesco deserves only the best.

Luigi: I am not worthy! But since you ask -- OKAY!

After beating Luigi

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Luigi appear on screen.]

Francesco Bernoulli: My mamma would be so proud. Francesco was fantastic in that race!

Luigi: I cannot believe I made it across the track without fainting!

Francesco Bernoulli: Francesco will come by your shop for new tires so you can make him look more amazing. Ciao!

After beating Guido

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Guido appear on screen.]

Francesco Bernoulli: That was fun! And while you may not be as perfecto as me, you are no nobody! Nice driving!

Guido: Grazie! (Thanks!)

After beating DJ

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and DJ appear on screen.]

DJ: Wow! You are one fast dude.

Francesco Bernoulli: The fastest in the world! Francesco will accept your adoration now.

DJ: I don't think my metronome goes that high...

After beating Wingo

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Wingo appear on screen.]

Wingo: Another loss! We Tuner Cars gotta kick it into high gear.

Francesco Bernoulli: You silly cars do not have a gear high enough to match Francesco's speed!

Wingo: Not yet! But that's what the shop is for! You'll see...

After beating SnotRod

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and SnotRod appear on screen.]

SnotRod: You're pretty fast, man!

Francesco Bernoulli: Francesco agrees. He is fast. The fastest in the world!

After beating Shu Todoroki

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Shu Todoroki appear on screen.]

Shu Todoroki: Thank you for granting me the honor of racing one of the world's fastest cars.

Francesco Bernoulli: The race was close. Francesco likes to make it exciting for his fans.

Shu Todoroki: Yes. You have shown me areas where I can improve. Next time the result may be reversed!

Francesco Bernoulli: Hm. We will see. But I would not bet on it!

After beating Miguel Camino

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Miguel Camino appear on screen.]

Miguel Camino: Your speed... It is lightning fast!

Francesco Bernoulli: No... Francesco is much FASTER than Lightning!

Miguel Camino: We will see...

Francesco Bernoulli's Win Animation

[Scene: Francesco's Track. Lightning McQueen overtakes Francesco Bernoulli, Francesco Bernoulli overtakes Lightning McQueen and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Lightning McQueen

[Scene: Francesco's Track. Francesco Bernoulli and Lightning McQueen appear on screen.]

Francesco Bernoulli: Francesco did it! He beat Lightning McQueen! He is the best in the world!

Lightning McQueen: Nice racing, Francesco. Care to see how well you do on my track?

Francesco Bernoulli: Bah! Francesco will beat you no matter where we race!

Lightning McQueen: Sounds like a rematch!

Francesco Bernoulli: Si! There is nothing you can do to beat Francesco!

Lightning McQueen

Radiator Springs

[Scene: Radiator Springs. Mater appeared in Flo's V8 Café, Lightning McQueen comes to him.]

Lightning McQueen: Hey Mater! Can you believe my extravaganza is going so well?

Mater: It sure has been fun. Everyone I've talked to is loving it! And just look at all the new business it brought to town!

Lightning McQueen: I'm just really glad I could make all of our friends so happy.

Mater: Well I'm sure they all want to say thank you! Let's go say hello!

Opening Animation

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen is on the track, drives out and drives up to the start.]

Before beating Todd Marcus

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Hey Lightning! So you're finally participating in your own extravaganza?

Lightning McQueen: Yes indeed. I gotta get some practice in.

Todd Marcus: Do... Do you think we can have a race? I've been practicing a lot...

Lightning McQueen: Sure, Todd! I'd love to see your new skills. Let's go!

After beating Todd Marcus

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Todd Marcus appear on screen.]

Todd Marcus: Well, looks like you're still the king of the track!

Lightning McQueen: For now. But with skills like yours you'll be winning cups soon enough!

Todd Marcus: You really think so?

Lightning McQueen: Absolutely. You drove great out there.

After beating Chick Hicks

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Chick Hicks appear on screen.]

Chick Hicks: NO! This was supposed to be my moment! The Chick Era!

Lightning McQueen: You may be fast, but I'm LIGHTNING fast!

Chick Hicks: I want a rematch!

Lightning McQueen: You know where to find me! Ka-chow!

After beating Boost

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Boost appear on screen.]

Boost: That was off the chain, dude! I've never driven a track like this!

Lightning McQueen: What can I say? I guess I'm great at racing AND at track-building!

Boost: I gotta step my game up, yo. Then we'll have a rematch!

Lightning McQueen: See you then.

After beating Miguel Camino

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Miguel Camino appear on screen.]

Lightning McQueen: Thanks for the great race, Miguel! I needed that.

Miguel Camino: After you worked so hard to organize all this, it was the least I could do! Do you think you'll be ready to race Francesco again?

Lightning McQueen: I'm not worried. He may be fast, but I've got a few surprises up my wheel well!

Miguel Camino: I can't wait to see the match!

After beating Shu Todoroki

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Shu Todoroki appear on screen.]

Shu Todoroki: Your skills and precision have improved.

Lightning McQueen: Thank you. That was a great race! Let's just hope my skills are sharp enough to beat Francesco.

Shu Todoroki: Indeed. It will be a race between two titans. We shall see who wins.

After beating Carla Veloso

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Carla Veloso appear on screen.]

Carla Veloso: Incrível! I had forgotten what a racer you were.

Lightning McQueen: Looks like you got it too, Carla.

Carla Veloso: Well I am glad you decided to finally grace us with your presence. Hopefully you are around long enough for the rematch!

Lightning McQueen: You know it!

After beating Raoul ÇaRoule

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Raoul ÇaRoule appear on screen.]

Raoul ÇaRoule: Merveilleux!!! You not only organized the event; you did the best as it too!

Lightning McQueen: Aw shucks. I hope you had a good time.

Raoul ÇaRoule: Oui! But the fun is about to be over! I see Francesco is ready for his rematch!

Lightning McQueen: Are you kidding? Winning that race will be the most fun of all!

Lightning McQueen's Win Animation

[Scene: Lightning's Track. Francesco Bernoulli overtakes Lightning McQueen, Lightning McQueen overtakes Francesco Bernoulli and seeks to finish. Radiator Cup shown.]

After beating Francesco Bernoulli

[Scene: Lightning's Track. Lightning McQueen and Francesco Bernoulli appear on screen.]

Francesco Bernoulli: NO! Francesco is the fastest car in the world! How could this happen?

Lightning McQueen: Like I said, I was just a little rusty! Check the forecast, because the Lightning storm is here!

Francesco Bernoulli: Ah, but I think the series is now tied! We will need a tiebreaker to determine who is the best -- that will be Francesco!

Lightning McQueen: You're on for a rematch whenever! Ka-CHOW!